Summary

Project website plano.gl
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.privatecontent.plano.gl/git/plano/landing/
File mask messages/*.json
Monolingual base language file messages/en.json
Translation file Download messages/cs.json
Last change July 13, 2026, 6:21 p.m.
Last change made by Weblate Admin
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
08/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62 823 4,883
Translated 96% 60 96% 792 96% 4,704
Needs editing 3% 2 3% 31 3% 179
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 14 1% 84
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 214 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

823
Hosted words
62
Hosted strings
96%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Source string changed
Describe any topic or goal in plain English and Plano builds a custom AI courseplan with chapters, hands-on tasks, and a per-chapter AI tutor. Free to start, no credit card.
meta.ogDescription
07/13/2026
User avatar admin

Source string changed
Plano: AI course generator that turns any goal into aCreate actionable step-by-step plans with AI
meta.ogTitle
07/13/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/13/2026
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 07/13/2026
User avatar admin

Translation changed
Start your first plan, it’s free
Začni svůj první plán —, je zdarma
closingCta.cta
07/13/2026
User avatar admin

Translation changed
An internal review step checks the plan for gaps, fixes ordering issues, and ensures quality, no input needed from you.
Interní revize zkontroluje plán, doplní mezery a opraví pořadí — o. Od tebe nic nepotřebuje.
pipeline.steps.review.body
07/13/2026
User avatar admin

Translation changed
Describe what you want to achieve, anything from “go freelance” to “start a bakery.”
Popiš, čeho chceš dosáhnout —, od „začít freelancovat“ po „otevřít kavárnu“.
pipeline.steps.input.body
07/13/2026
User avatar admin

Translation changed
Every phase gives you small, concrete things to do, so you always know what to do next.
Každá fáze ti dá malé, konkrétní kroky —, takže vždy víš, co dělat dál.
features.items.tasks.body
07/13/2026
User avatar admin

Translation changed
Handpicked videos and guides embedded right where you need them, no tab-hopping, no searching.
Ručně vybraná videa a průvodce přímo tam, kde je potřebuješ — ž. Žádné přeskakování mezi taby.
features.items.videos.body
07/13/2026
User avatar admin

Translation changed
Plano app: describe a goal and we’ll build a custom plan
Aplikace Plano —: popiš svůj cíl a my ti sestavíme plán na míru
hero.heroImageAlt
07/13/2026
Browse all translation changes